بكم ثمن القارورة - هيا نتعلم الصينية - ثالث ثانوي

duō shǎo qiányi píng? 多少钱一瓶? 一、对话 Du ì hu à بكم ثمن القارورة ؟ البائع: كم قارورة تريد؟ Shòuhuòyuán: Nǐ măi jǐ píng? 售货员:你买几瓶? البائع: 3.5 يوان Shòuhuòyuán: Sān kuài vũ. 售货员:三块五。 Dìsh í li ù kè ;第十六课 الدرس السادس عشر أولا: الحوارات :خالد: يا سيد ، أريد أن أشتري عصيرا. Hā lì dé: Shī fu, wǒ măi guǒ zhi. 哈立德:师傅,我买果汁。 خالد كم ثمن القارورة؟ Hā lì dé: Duōshǎo qián yī píng? 哈立德:多少钱一瓶? :خالد سأشتري قارورتين وقارورة ماء. Halidé: Wǒmăi liăng píng, zài nòng yī píng shuǐ. 哈立德:我买两瓶,再弄一瓶水。 البائع: ثمن العصير سبعة يوان الماء 2.5 يوان ، الإجمالي 9.5يوان Shòuhuòyuán: Liăng píng guǒ zhī qī kuài, yī píng shuǐ liăng kuài wǔ, yígòng jiǔ kuài wǔ qián. 售货员:两瓶果汁七块,一瓶水两块五,一共九块五钱。 وزارة التعليم Ministry of Education 2024 1446 خالد: تفضل النقود Hà lì dé: Gěi ni gián. 哈立德:给你钱。 185

نقود قارورة زجاجة / المفردات الجديدة تعني ( معلم / سيد ( وهو لقب لكل شخص صاحب حرفة يشتري عصير ثلاثة كواي العملة الصينية ( وتنطق أيضا يوان ) اثنان مرة أخرى ماء سبعة الإجمالي يعطي آنسة يرى / يشاهد هذه / هؤلاء يريد كلمة قياس صغير اثنان فكة النقود هللة نوع من الأموال الكسرية في الصين) 186 1 生词 钱 (K) Quán 瓶 () ping 师傅 ()shifu 买 (a) mai 果汁 () guo zhi (x) sản (E) kuài 两 (X) liǎng 再 (B) zai 水 (2) shuĭ + (*) qi 一共 (J) yīgòng 给 (1) gěi 小姐 () xiăojiě 看 (at) kan 这些 (ft) zhèxiē 要 () yào 本 (1) běn 小 () xiǎo = (( er 零钱 () líng qián 毛 E) máo وزارة التعليم Ministry of Education 2024 1446

语法 “几”和“多少” ثانيا : القواعد “几”一般用来询问十以下的数量,十以上的数量常用“多少”来询问。 öric jo Jěi ios js Jlgund ossini lo lails "" / ěric jo fisi does odbus 多少 例:1 我要五本汉语书。 2 他要三瓶水。 你要几本汉语书? 他要几瓶水? 那达有多少本书? 3 那达有五十本书。 4 一本词典八十块钱。 一本词典多少钱? 量词 كلمات القياس 汉语中的许多名词都有特别的量词。 في اللغة الصينية، كثير من الأسماء تحتاج الى كلمات قياس توضع بين الاسم و العدد. 例:一瓶汽水、一本书、一盒(Hé)磁带、一块钱、21路公共汽车、 一辆(Liàng)自行车、一把(Bă) 钥匙 “二”和“两”jeuil see its junjoyll in al. I 数目 lucil golöjjjl و (-) 1.读“二” er ghu 例:十二、二十、二十二、一百二十二 2. 读“二”、“两”均可 er si liang shi öbü 例:两二百、两二千、两/二万、两二亿 (二) 量词前读 “两” liang shi 例:两本、两块、两瓶、两毛、和两个(Ge) وزارة التعليم Ministry of Education 2024 1446 187

(钱数表示法) طرق التعبير عن كمية الأموال ) 人民币的计量单位是“元(Yuán)”、“角(Jião)” 分(Fēn) ,但在口语中读作“块”、“毛” “分” rén m ín bi de jì liàng dān wèishì “yuán “jiǎo (Jião)”、fēn (Fēn) (Yuán) // dànzàikóuyù zhống dú zuò “kuài”, “máo” “fēn”。 例: 五元→ 五块、十二元五角→十二块五(毛) 六角二分→ 六毛二(分) 练习 用“二”或“两”填空 1. 我有( )本汉语书。 2. 那达的房间号是五〇( )。 3. 一本词典五十( )块钱。 4.二○( )路公共汽车到萨乌德国王大学。 用 “几”和“多少”提问 1. 那达有两本词典。 2. 阿里有二十盒中国音乐磁带。 3. 一辆自行车一百四十块钱。 4.度阿要买五瓶酒。 5. 萨米有三十个(Gè)学生。 وزارة التعليم Ministry of Education 2024 1446 188 = ثالثًا: التدريبات .١ أكمل الفراغات بالرمز المناسب لكلمة اثنين: ۲. استخدم إحدى الكلمتين لتكوين سؤال:

. حاكِ محادثة الدرس لإكمال المحادثة التالية: 仿照课文完成对话。 1. A:师傅,有? 2. A:小姐,对不起, (零钱) B:有,这些都是,你要? B:没关系。 استبدل الكلمات التالية بالكلمات الملونة في السؤال A:我要三本。一共多少钱? 两盒 liăng hé علبتان A: 多少钱? B:快。 替换练习 A:请问《英汉词典》多少钱一本? 磁带 盒(Hé) có dài hé (Hé) علبة شريط 《日汉词典》 本 《rihàn cí diăn》 běn 两本 liǎng běn کتابان واحد قاموس ياباني صيني 自行车 辆( Liàng) zì xing che liàng (Liàng) 两辆 liǎng liàng دراجاتان 三瓶 sān ping ثلاث زجاجات زجاجة واحدة دراجة 汽水 瓶 qi shuĭ ping مشروب غازي B:三十八块。你要几本? 八块/盒 bã kuài / hé B:一共一百五十块。 十六 shíliù ست عشرة ثمان يوانات لكل علبة 三十五块/本 sān shi wŭ kuȧi / běn 七十 qi shi سبعون 五百六十 wũ bải liu shí خمس مائة وستون 六块 liù kuài ست یوانات 189 خمسة وثلاثون لكل كتاب 二百八十块/辆 èr bǎi ba shi kuài/liàng مالتان وثمانون يوان لكل دراجة 两块/瓶 liǎng kuȧi/ping يوانان لكل زجاجة وزارة التعليم Ministry of Education 2024 1446

وزارة التعليم Ministry of Education 2024-1446 رابعًا: التدريب على كتابة الرموز الصينية 钱钱钱钱钱钱钱钱钱钱 钱钱钱**** 买买买 买买买 买买买 水水水水 xxxx 水水水水 看看看看看看看看看 看看看 本本 本本 本 本本本 XXXX 190

文化知识 وزارة التعليم Ministry of Education 2024-1446 خامسا : معلومة ثقافية تعداد دولة الصين الصين دولة موحدة متعددة القوميات وتتكون من 56 قومية. كانت قومية هان أكثر القوميات الصينية تعدادًا وتحتل 92 % من مجموع السكان وتسمى القوميات الأخرى الأقليات القومية. وحسب معلومات الإحصاء الخامس لسكان البلاد كلها عام 2000 أنه بين 55 أقلية قومية 18 قومية يتجاوز عدد سكان كل منها مليون نسمة، أما البقية فأقل من ذلك. وتتوزع القوميات في مناطق مختلفة على خريطة الصين وتتحدث بعضها لغة خاصة بها ولكل قومية ما يميزها ثقافيًا أو عقديا والاختلاف بين القوميات يظهر في الشكل والمأكل والملبس واللهجة. 191